Навчання в Австрії

Австрія відома стабільністю, високими соціальними стандартами та повагою до освіти, як до суспільної цінності. Це країна з багатою історією, культурною глибиною й сильними європейськими традиціями. Водночас Австрія — сучасна держава, що динамічно розвивається, інвестує в науку, технології та створює комфортні умови для життя, навчання й професійної реалізації.

Освіта в Австрії для українців відкриває широкі можливості: від комфортної інтеграції у навчальний процес до перспектив міжнародної кар’єри. Після початку повномасштабного вторгнення чимало українських родин переїхали сюди. Більшість з них залишаються тут не лише заради безпеки, а й тому, що бачать в австрійській освіті реальний шанс для своїх дітей отримати якісні знання й сильний старт у житті.

Вища освіта в Австрії 

Вища освіта в Австрії ділиться на три основні рівні: бакалаврат, магістратура і докторантура. Майбутні студенти мають широкий вибір: від традиційних класичних університетів до інноваційних прикладних вишів та творчих академій мистецтв.

Навчальний рік ділиться на два семестри: зимовий (з жовтня по січень) і літній (з березня по червень). Та навіть поза розкладом навчання не припиняється: стажування, проєкти, дослідження, нетворкінг — усе це частина студентського життя. 

Доступний унікальний формат освіти Duale Ausbildung. Він дозволяє поєднувати академічне навчання з практичним досвідом безпосередньо на підприємстві.  Студент не просто ходить на пари, а вже з перших курсів знайомиться з професійним середовищем і часто отримує конкретне місце роботи після випуску.

Університети в Австрії для українців 

Освіта в Австрії для українців доступна в більшості ВНЗ. До найавторитетніших належать Віденський університет, TU Graz, Віденський університет економіки та бізнесу і прикладний університет FH Joanneum. Їх цінують за сучасні освітні підходи, практичну спрямованість і високу репутацію на міжнародному рівні. Багато закладів пропонують адаптаційні курси, підтримку та можливість отримати гранти на навчання в Австрії.

Середня освіта в Австрії 

Система освіти в Австрії відома своєю структурованістю та високим рівнем підготовки. Базову загальну освіту найчастіше здобувають у державних школах. 

Після завершення цього етапу учні мають можливість обрати подальший шлях: продовжити академічне навчання у гімназії чи вступити до професійно-технічної школи, яка готує до конкретної професії.

У державних школах основною мовою викладання є німецька, проте англійська вивчається як обов’язковий предмет з початкових класів. Крім того, з 2022 року навчання в Австрії англійською розширюється на законодавчому рівні. 

Австрійські школи для українців 

Країна активно підтримує інтеграцію українських дітей у шкільну систему, пропонуючи низку програм та ініціатив, спрямованих на полегшення їх адаптації. Діти проходять підготовчі курси, вивчають німецьку, отримують психологічну підтримку. У школах працюють українські вчителі, які виступають посередниками між учнями, батьками та адміністрацією.

Система освіти в Австрії 

Освітня система побудована за принципом поступової спеціалізації: від загальної освіти до професійної або академічної. Обов’язкова освіта триває дев’ять років і охоплює чотири роки початкової та п’ять років середньої школи. 

Після цього учні можуть обрати академічний або професійно-технічний напрямок. Навчання в Австрії у вишах побудоване за Болонською системою. Особливістю є велика академічна свобода: студенти самі формують графік, обираючи курси та теми для наукової роботи.

Держава інвестує в освіту значні кошти. Тут високий рівень педагогічної підготовки, сучасне обладнання у школах і ВНЗ, а також постійне оновлення програм.

Особливості навчальної програми 

Навчальна програма орієнтована на глибоке засвоєння знань, розвиток критичного мислення та міждисциплінарний підхід. У школах учні вивчають обов’язкові предмети (німецька мова, математика, іноземні мови, природничі та суспільні науки) й можуть обирати факультативи залежно від своїх інтересів. 

У старших класах і в університетах навчання має чітко виражену профілізацію: технічну, гуманітарну або професійну. Акцент робиться на самостійну роботу, проєкти та практику. Освітні програми регулярно оновлюються відповідно до потреб ринку праці та інновацій у сфері освіти.

Студенти університетів мають широку академічну свободу: можуть самі обирати дисципліни, розклад і темп. Оцінювання прозоре, з великою часткою самостійної роботи.

Оформлення документів 

Плануючи навчання в Австрії, варто заздалегідь подбати про підготовку документів. Цей етап важливий і вимагає уваги до деталей. 

Процес відрізняється залежно від рівня освіти та типу закладу. Докладніше про те, як поступити в Австрію ви можете дізнатися в розділі Блог Study.ua.

Основні документи для вступу:

• свідоцтво про народження;
• медична довідка;
• атестат або диплом з додатком;
• паспорт або ID-картка;
• сертифікат мовного рівня (німецька або англійська);
• мотиваційний лист (для ВНЗ).

У більшості випадків документи мають бути перекладені німецькою мовою та нотаріально завірені. Також часто потрібно проходити співбесіду чи тестування.

Чому обирають навчання в Австрії?

Австрія — це стабільна, безпечна та культурно багата країна. Тут студентів поважають, підтримують і дають свободу для розвитку.

Окрім авторитетної освіти, приваблює високий рівень життя, доступна медична допомога, багата культурна програма та міжнародне середовище.

Переваги навчання:

• висока якість освіти;
• безпека і стабільність;
• доступна вартість;
• підтримка іноземних студентів;
• можливість працевлаштування під час навчання;
• міжнародні програми обміну;
• розвинена інфраструктура;
• мультикультурне середовище.

Усе це робить Австрію привабливим вибором не лише для тимчасового навчання, а й для побудови майбутнього.

Вимоги до вступу до школи та ВНЗ в Австрії 

Процедура вступу включає ретельну перевірку документів та підтвердження попередньої освіти. Шкільні заклади зазвичай вимагають менше формальностей, натомість вступ до університету може передбачати конкурс, знання мови та додаткові вимоги з боку конкретного факультету.

Для українців діють спрощені правила, але базові критерії залишаються незмінними. Вимоги для вступу:

• підтвердження попередньої освіти;
• достатній рівень знання мови (німецької або англійської);
• повний пакет документів (апостиль, переклади);
• наявність візи або статусу тимчасового захисту;
• для ВНЗ — мотиваційний лист, іноді — іспити чи співбесіда;
• фінансова спроможність (довідка або гарантія).

Дотримання цих вимог — перший крок до успішного вступу. Водночас діє система підтримки, що допомагає пройти адаптацію легше.

Переваги вищої освіти в Австрії 

Австрійська вища освіта — це поєднання традицій академічної Європи й сучасного інноваційного підходу. Студенти не просто вчаться, вони досліджують, створюють, впливають.

Окрім академічної якості, студенти отримують соціальний пакет: доступ до бібліотек, культурних подій, знижок на транспорт тощо. 

Переваги вищої освіти в Австрії:

• міжнародне визнання диплома;
• можливість продовження навчання в ЄС;
• доступ до сучасних лабораторій і досліджень;
• можливе навчання в Австрії англійською мовою;
• участь у проєктах Erasmus+;
• демократичний підхід у викладанні.

Це країна, де учні мають не лише обов’язки, а й реальні права та перспективи.

Вартість здобуття середньої та вищої освіти в Австрії 

Освіта в державних школах є безкоштовною для всіх дітей, включаючи українських біженців. Станом на 2025 рік доступне безкоштовне навчання в Австрії для українців в державних університетах та педагогічних коледжах. 

Університети прикладних наук та приватні виші мають власні фінансові та юридичні рамки. В середньому вартість становить 700 євро за семестр. Додатково слід враховувати витрати на проживання, від 700 до 1 000 євро на місяць.

Здобуття середньої та вищої освіти в Австрії від Study.ua 

Study.ua вже багато років допомагає українським школярам і студентам отримати якісну освіту. Докладніше про послуги читайте в розділі про нас. 

Наша команда допоможе з перекладом документів, подачею заявки, отриманням стипендії чи місця у гуртожитку. Ми співпрацюємо з найкращими школами та університетами Австрії та пропонуємо підтримку на всіх етапах.

Освіта в Австрії — це не лише диплом. Це досвід, нові можливості та гарне майбутнє. Ми знаємо, як зробити цей шлях легким і прозорим: від вибору навчального закладу до оформлення візи й адаптації в новій країні.

Часті запитання (FAQ)

Чи можна навчатись англійською мовою в Австрії? 

Так, в Австрії доступно понад 350 програм бакалаврату та магістратури, що викладаються англійською мовою, особливо в галузях бізнесу, технологій та міжнародних відносин.

Чи дозволено працювати під час навчання в Австрії? 

Так, українські студенти можуть працювати під час навчання до 20 годин на тиждень за наявності дозволу на роботу, який оформляє роботодавець через Службу зайнятості Австрії (AMS).

Які стипендії доступні українцям в Австрії?

Українські студенти можуть претендувати на стипендію Ernst Mach – Ukraine, яка надає €715 щомісяця для продовження або початку навчання. Ця програма діє до кінця лютого 2026 року.

Чи визнається австрійський диплом в Україні та ЄС? 

Так, Австрія та Україна є учасниками Болонського процесу та Лісабонської конвенції, що забезпечує взаємне визнання дипломів. Однак для деяких професій може знадобитися додаткова процедура нострифікації.